John Wick: Capitolul 4 a debutat pe primul loc în box-office-ul nord-american, după ce a obţinut încasări de 73,5 milioane de dolari în weekend, potrivit datelor anunţate de compania Exhibitor Relations. Keanu Reeves și-a tăiat jumătate din replicile inițiale și rostește doar 380 de cuvinte în trei ore de film.
„O lansare superbă”, a declarat expertul David A. Gross, care a precizat că fiecare continuare a unui film din seria John Wick a reuşit să îşi depăşească predecesorul prin prisma încasărilor, potrivit Agerpres.
Cronicile sunt în cea mai mare parte elogioase pentru acest film, în care actorul Keanu Reeves este încă o dată cap de afiş, jucând rolul unui fost asasin care luptă cu o organizaţie criminală internaţională.
Un Keanu Reeves tăcut
Keanu Reeves rostește doar 380 de cuvinte în tot filmul, care durează trei ore, aproape o treime dintre acestea fiind formate dintr-un singur cuvânt, cum ar fi „da”, scrie The Independent.
Într-o analiză realizată de The Wall Street Journal, autorii spun că „aproximativ 10% dintre replicile lui Wick sunt prezentate în trailerul filmului, ceea ce îl face pe erou să pară foarte tăcut”. Wick spune mai multe în acel filmuleț de 2 minute și jumătate decât în primele 25 de minute ale filmului.
Reeves a intervenit asupra rolului său și a replicilor pe care le are. Regizorul Chad Stahelski a explicat că Wick, care este un asasin legendar în lumea interlopă a criminalilor, are foarte puține replici deoarece Reeves „a eliminat aproximativ jumătate din dialogul scris pentru personajul său în scenariul inițial”.
În cea de-a patra parte, cea mai lungă replică de dialog pe care o are Reeves este într-o scenă cu colegul său, Hiroyuki Sanada, care îl interpretează pe managerul de hotel și Shimazu Koji, în care Wick spune: „Noi doi am lăsat în urmă o viață bună cu mult timp în urmă, prietene”.
